Auf dem Schiff Hondius gab es einen Ausbruch vom Hanta-Virus. Das Schiff war im Atlantik unterwegs. Die Welt-Gesundheits-Organisation hat das Virus untersucht. Sie heißt kurz WHO. Fach-Leute haben das Erbgut vom Virus geprüft. Sie fanden keine gefährliche Änderung am Virus.
Es gibt bisher 10 Fälle von der Krankheit. 8 Fälle sind sicher im Labor bestätigt. 3 Menschen sind an dem Virus gestorben. Eine tote Frau kommt aus Deutschland. Ein Ehe-Paar aus den Niederlanden ist auch gestorben.
Das Virus heißt Andes-Virus. Normalerweise übertragen Nagetiere wie Mäuse die Krankheit. Das passiert oft durch Staub mit Tier-Kot. Bei diesem Virus können sich auch Menschen anstecken. Aber dafür braucht man sehr engen Kontakt.
Ein Mann aus den Niederlanden war wohl der erste Kranke. Er beobachtete vor der Reise Vögel in Süd-Amerika. Dabei hatte er Kontakt zu Nagetieren. Danach ging er auf das Schiff. Er steckte dort andere Menschen an.
Das Schiff hatte 150 Menschen an Bord. Es hielt zuletzt bei der Insel Teneriffa. Alle Passagiere sind jetzt wieder in ihrer Heimat. Dort müssen sie in Quarantäne bleiben. Das heißt: Sie dürfen keinen Kontakt zu anderen haben.
Es kann noch mehr Kranke geben. Die Krankheit bricht erst nach Wochen aus. Die WHO sagt: Das ist kein Grund zur Sorge. Die Überwachung von den Behörden funktioniert gut.
