Großes Flug-Chaos in Großbritannien
118
In Groß-Britannien gibt es Probleme am Himmel. Eine technische Störung hat die Flug-Sicherung NATS getroffen. Am Dienstag wurden 1300 Flüge abgesagt. Am Mittwoch kamen über 170 weitere Absagen dazu. Besonders betroffen ist der Flug-Hafen London-Heathrow.
Viele Menschen mussten auf dem Boden im Flug-Hafen schlafen. NATS sagt, die Störung ist nun behoben. Aber der normale Betrieb dauert noch an. Es gibt einen großen Rück-Stau bei den Flügen. Auch Flüge von Zürich, Frankfurt und Wien wurden gestrichen.
Der Chef von NATS heißt Martin Rolfe. Er sagt: Es war kein Hacker-Angriff. Es gab ein Problem im System. Die Verkehrs-Ministerin Heidi Alexander will ihn nun sprechen. Einige Flug-Firmen fordern den Rück-Tritt von Martin Rolfe. Es gab schon früher ähnliche Probleme.
Viele Menschen mussten auf dem Boden im Flug-Hafen schlafen. NATS sagt, die Störung ist nun behoben. Aber der normale Betrieb dauert noch an. Es gibt einen großen Rück-Stau bei den Flügen. Auch Flüge von Zürich, Frankfurt und Wien wurden gestrichen.
Der Chef von NATS heißt Martin Rolfe. Er sagt: Es war kein Hacker-Angriff. Es gab ein Problem im System. Die Verkehrs-Ministerin Heidi Alexander will ihn nun sprechen. Einige Flug-Firmen fordern den Rück-Tritt von Martin Rolfe. Es gab schon früher ähnliche Probleme.
Dieser Text wurde automatisiert erstellt und inhaltlich nicht überprüft.
Es besteht keine Garantie auf inhaltliche Richtigkeit.
Mehr dazu
Mehr über die Artikelerstellung erfahren
Begriffserklärungen
- Flugsicherung
- Eine Organisation, die den Verkehr von Flugzeugen am Himmel und am Flughafen lenkt und überwacht.
- Annullierung
- Wenn ein geplanter Termin oder ein Flug abgesagt wird und nicht stattfindet.
- Cyberattacke
- Ein gezielter Angriff von außen auf Computer-Systeme oder Netzwerke über das Internet.
Personen
- Martin Rolfe
- Er ist der Leiter des britischen Unternehmens für Flugsicherung namens NATS.
- Heidi Alexander
- Sie ist die aktuelle Ministerin für Verkehr in Großbritannien.
Orte
- London-Heathrow
- Dies ist der größte und wichtigste Flughafen in der Nähe der britischen Hauptstadt London.
- Großbritannien
- Ein Inselstaat im Nordwesten von Europa, zu dem England, Schottland und Wales gehören.
Quellen
The Guardian
Nats boss summoned by UK transport secretary as flight chaos enters second day
Jetzt lesen
ANSA
Caos nei cieli nel Regno Unito, ancora decine di voli cancellati - Notizie - Ansa.it
Jetzt lesenNeueste Artikel
Wirtschaft
Energie & Rohstoffe
Öl-Preis steigt wegen Krieg im Nahen Osten
Jetzt lesenDer Preis für Öl ist stark gestiegen. Er liegt nun über 100 Dollar. Grund ist der Streit zwischen den USA und Iran.
Wirtschaft
Unternehmen & Märkte
Großes Flug-Chaos in Groß-Britannien
Jetzt lesenEine technische Störung bei der britischen Flug-Sicherung sorgte für über 1.300 Flug-Ausfälle. Hundert-Tausende Passagiere sind betroffen, und Airlines fordern personelle Konsequenzen.
Wirtschaft
Internationaler Handel
USA verbieten Waren aus Kanada
Jetzt lesenDer Streit um Zölle zwischen den USA und Kanada wird schlimmer. Donald Trump verbietet ab Ende September viele Waren aus dem Nachbar-Land.
Wirtschaft
Internationaler Handel
Zoll-Streit zwischen USA und Kanada wird schlimmer
Jetzt lesenDonald Trump verbietet viele Produkte aus Kanada. Er schließt kanadische Firmen von US-Aufträgen aus. Kanada reagiert mit eigenen Straf-Zöllen.