Zwei Forscher gewinnen den Nobel-Preis für Chemie. Henri Kagan kommt aus Frankreich. Kenso Soai kommt aus Japan. Sie erhalten den Preis für ihre Arbeit mit Molekülen. Moleküle sind sehr kleine Teilchen. Manche Moleküle sind wie Spiegel-Bilder.
In Lebewesen gibt es oft nur eine Form dieser Teilchen. Die Forscher haben heraus-gefunden, warum das so ist. Das war lange Zeit ein großes Rätsel. Ihre Entdeckung ist sehr wichtig für neue Medizin. So kann man Arznei-Mittel besser herstellen.
Der Preis ist 12 Millionen Kronen wert. Das sind etwa 1 Millionen Euro. Die Übergabe ist am 10. Dezember. Das ist der Todestag von Alfred Nobel. Er hat den Preis erfunden. In diesem Jahr gibt es den Preis seit 125 Jahren.