Yöllä junat pysähtyivät. Koko Saksassa mikään juna ei kulkenut. Myös pienet junat pysähtyivät. Syy oli radioyhteyden vika. Tätä kutsutaan nimellä GSM-R. Se pitää junat turvassa.
Vika kesti noin 90 minuuttia. IT-teknikot korjasivat vian nopeasti. He vaihtoivat yhden pienen osan. Se oli rikki. Varajärjestelmä auttoi junia kulkemaan. Aamulla junat olivat myöhässä.
Tuhannet ihmiset odottivat asemilla. Gelsenkirchenissä fanit odottivat konsertin jälkeen. Hampurissa ja Augsburgissa oli suuri hässäkkä. Juna-yhtiö antoi apua taksiin ja hotelliin. Monet hotellit olivat täynnä. Liikenneministeri haluaa tutkia vian tarkasti.