Klarnachrichten

Victoires initiales en pré-play-off de l'ICE et succès important pour les Eisbären

256

Pour le début de la série 'Best-of-Three' en pré-play-off de l'ICE Hockey League, les Vienna Capitals et l'EC iDM Wärmepumpen VSV ont remporté leurs premières victoires mercredi soir. Les Viennois se sont imposés avec autorité 5 à 1 contre Hydro Fehervar AV19, devant 4 410 spectateurs. Après seulement deux tiers-temps, les locaux menaient largement 4 à 0 grâce aux buts de Duquette, Gregoire, Koschek et Hults. Dans la période finale, les visiteurs n'ont réussi qu'un but d'honneur par Kuralt, avant que Vey ne fixe le score final.

La rencontre à Villach a été beaucoup plus tendue. Le VSV a battu les Steinbach Black Wings Linz 2 à 1 après prolongation. Après que les joueurs de Linz aient pris l'avantage par Kragl, Kevin Hancock a égalisé dans le dernier tiers-temps. Ce même joueur est devenu le héros du match à la 75e minute, en marquant le but décisif pour la victoire à domicile. Les deuxièmes matchs des deux séries auront lieu dès vendredi.

En parallèle, les Eisbären Berlin ont célébré une victoire importante à l'extérieur 5 à 2 contre les Dresdner Eislöwen en Deutsche Eishockey Liga (DEL). Grâce à cette victoire, le champion en titre a réduit l'écart sur la sixième place du classement à seulement un point, conservant ainsi l'espoir d'une qualification directe pour les quarts de finale. Pendant ce temps, le VfL Wolfsburg a annoncé en Bundesliga de football que l'entraîneur Daniel Bauer resterait en poste pour le moment malgré la récente crise sportive et qu'il disputerait un match décisif contre le Hamburger SV le week-end prochain.

Ce texte a été généré automatiquement et n’a pas été vérifié pour son exactitude. Aucune garantie n’est donnée quant à la fiabilité du contenu. En savoir plus En savoir plus sur la génération d’articles

Définitions

ICE Hockey League
La plus haute ligue multinationale de hockey sur glace en Autriche, à laquelle participent également des équipes d'Italie, de Hongrie et de Slovénie.
Pré-play-off
Une ronde de qualification avant les vrais play-offs, où les équipes se battent pour les dernières places disponibles pour les quarts de finale.
Best-of-Three
Un mode de compétition sportive où l'équipe qui remporte deux victoires en premier gagne la ronde.

Personnes

Kevin Hancock
Joueur de hockey sur glace canadien, attaquant pour le Villacher SV, qui a marqué le but décisif en prolongation.
Linden Vey
Joueur de hockey sur glace canadien et capitaine des Vienna Capitals.
Daniel Bauer
Entraîneur de football allemand qui dirige actuellement le club de Bundesliga VfL Wolfsburg.

Lieux

Vienne
Capitale fédérale de l'Autriche et lieu du match des Vienna Capitals.
Villach
Ville en Carinthie et domicile de l'EC VSV.
Dresde
Capitale de l'État libre de Saxe et lieu de la rencontre DEL.

Sources

Logo Die Zeit
Die Zeit

Deutsche Eishockey Liga: Erfolgreicher Start: Wolfsburg-Coach siegt kurz nach Ankunft

Lire maintenant
Logo Die Zeit
Die Zeit

Deutsche Eishockey Liga: Eisbären Berlin gewinnen mit 5:2 in Dresden

Lire maintenant
Logo Kurier
Kurier

5:1 gegen Fehervar: Die Capitals starteten souverän

Lire maintenant
Logo 5 Minuten
5 Minuten

VSV schlägt Black Wings Linz in der Pre-Playoff-Eröffnung mit 2:1

Lire maintenant
Südtirol News

Vienna Capitals und VSV legen im ICE-Pre-Play-off vor

Lire maintenant