Pendant la nuit, une grande panne arrive. Beaucoup de sites Internet ne marchent pas. Ces sites finissent par .de. Cela signifie que le site est en Allemagne.
La société Denic gère ces noms. Il y a une erreur dans le DNS-Service. Le DNS-Service est comme un carnet d'adresses pour Internet. Il transforme les noms en chiffres.
Les ordinateurs trouvent ainsi la bonne page. Sans ce service, les pages restent vides. Denic cherche l'erreur pendant la nuit. Des pannes existent déjà avant.