Google change le nom d'un grand lac aux USA. Le lac s'appelle avant le lac Ontario. Maintenant, il s'appelle 'Lake America' sur Google Maps. En francais, cela veut dire le lac d'Amerique.
Le president Donald Trump choisit ce nouveau nom. Il signe une loi pour cela. On appelle cela un dekret. Trump veut contrarier le pays voisin le Canada. Il y a un conflit sur les taxes. On appelle ces taxes des zolle.
Google utilise ce nouveau nom aux USA. Au Canada, les gens voient encore l'ancien nom. Les gens dans les autres pays voient les deux noms. Google dit qu'il respecte les regles du gouvernement americain.
Le Canada n'aime pas ce changement de nom. Le chef du gouvernement du Canada s'appelle Mark Carney. Il dit que le nom Ontario a plus de 400 ans. Il vient des premiers habitants. Le nom signifie que le lac est grand et beau.
Donald Trump change deja des noms avant. L'annee derniere, il change le nom du golfe du Mexique. Il s'appelle maintenant le golfe d'Amerique aux USA. Trump montre des videos sur Internet a ce sujet. Il se moque du Canada dans ces videos.
