La firme Apple a une carte. Sur cette carte, un lac a un autre nom. Le lac est à la frontière entre les USA et le Canada. Il s'appelle avant Lake Ontario. Il s'appelle maintenant Lake America aux USA.
Le président Donald Trump veut ce nom. Il fait une règle pour cela. Apple est une grande firme de technique. La firme fait ce que le président dit. La firme Google change aussi le nom.
Il y a un litige entre les USA et le Canada. Il s'agit d'impôts sur des biens. Trump veut montrer de la force. Le nom vaut seulement pour les usagers aux USA. Le lac s'appelle toujours Lake Ontario au Canada.
