Une grande fête a lieu à Cologne. Des gens donnent le prix de la télévision. La série 113 gagne. Elle est la meilleure série.
Tom Schilling est le meilleur acteur. Karin Hanczewski est la meilleure actrice. Un film sur une drag-queen gagne aussi.
Markus Lanz gagne un prix pour l'information. Stefan Raab gagne pour son show. Laura Wontorra gagne pour une émission.
Peter Kloeppel gagne pour toute sa vie de travail. Il lit les nouvelles à la télévision pendant longtemps. Karl Lauterbach et Annette Frier portent des habits drôles.
Des artistes parlent de politique. Ils veulent du courage pour le futur. Ils parlent pour la démocratie.