U gradu Niamey traju borbe. Pobunjeni vojnici napadaju palaču. Oni žele moć. Vlada zove to ime pobuna.
Garda predsjednika se bori. Ruski vojnici pomažu gardi. Oni zajedno vraćaju bazu. Mnogi ljudi gube život.
Mnogi vojnici se predaju. Pobuna je gotova. Ljudi slave vladu. Niger radi sa Rusijom.