La balena Timmy è di nuovo libera. Prima Timmy era nella Ost-See. L'acqua era troppo bassa lì. La balena più volte strandete sulla costa. Un gruppo privato vuole salvare la balena. Loro portano Timmy con una nave nella Nord-See. Sabato lasciano libera la balena lì.
Gli esperti del museo del mare sono preoccupati. Loro pensano: Timmy è forse morto. La balena era molto magra e debole. Timmy non ha più forza per nuotare. Nuotare in acqua profonda è molto faticoso. Il museo dice: Questa azione è pericolosa.
Non ci sono nuove notizie sulla balena. Sulla balena c'è un GPS-Sender. Un GPS-Sender mostra la posizione su una carta. Ma il segnale non arriva. Il gruppo privato dice: Il dispositivo è rotto. Gli esperti vogliono tutti i dati. Loro vogliono sapere cosa fa Timmy.