Nel sud Italia la terra trema forte. Il terremoto arriva venerdì sera. È il terremoto più forte da 40 anni. La forza è 4,7. Il centro è vicino ai Campi Flegrei. Questo è un grande super vulcano.
Nel terremoto 21 persone si fanno male. 2 persone si fanno molto male. Molte persone hanno molta paura. Loro corrono fuori dalle case in strada. 22 famiglie devono lasciare le case. Le case non sono più sicure.
Nella città di Pozzuoli ci sono gravi danni. I muri delle case cadono. Le pietre cadono sulle auto. La luce va via in 100.000 case. Un palo della luce cade a terra. I tecnici aggiustano i fili nella notte.
Anche il traffico ha problemi. I treni non possono viaggiare per un po'. Gli esperti controllano i binari per i danni. Le navi non possono fermarsi nel porto. Adesso la maggior parte dei treni viaggia di nuovo. Ci sono ancora ritardi.
I politici aiutano la gente. Giorgia Meloni guarda la situazione con attenzione. I soccorritori danno acqua da bere alla gente. Gli esperti misurano la terra sempre. Ci sono molte piccole scosse dopo il terremoto. Gli esperti controllano molti edifici adesso.