Martedì c'è un guasto al porto per aerei Heathrow. Questo guasto è tecnico. Dalle 12.48 gli aerei non partono più. La comunicazione per la guida degli aerei non funziona. Anche la macchina è rotta. Degli esperti cercano una soluzione adesso.
Non solo Heathrow ha questi problemi. Anche al porto Gatwick c'è una pausa. A Gatwick gli aerei partono di nuovo ora. Ma a Heathrow il guasto dura a lungo. Anche i porti a Manchester e Edinburgh sentono gli effetti. Ci sono molti ritardi per i viaggiatori.
I passeggeri parlano con la propria compagnia. La gente controlla lo stato del volo. Solo di sera tutto torna normale. Gli aerei atterrano ancora a Heathrow. Solo la partenza è vietata per molti aerei. Questo porta molta confusione nei terminal.