Starp Kanādu un ASV ir liels strīds. Kanāda sāk sodīt ASV. Kanāda liek jaunus nodokļus. Nodoklis ir nauda valstij. Preces no ASV tagad maksa vairāk. Tas notiek no otrdienas rīta.
Nodoklis skar daudzas preces no ASV. Tie ir tērauds un piens. Arī mašīnas maksa vairāk. Kanāda dara to pret ASV vadītāju. Viņš pirmais lika augstus nodokļus Kanādai.
ASV vadītājs runā slikti par Kanādu. Viņš gada aizliegt lidmašīnas. Tās būvē liela firma Kanādā. Viņš grib, lai darbs notiek ASV.