Hacker atacam uma pequena usina no Reino Unido. A usina fica desligada por 4 dias. Especialistas acham que os hacker vêm do Irã. É o primeiro ataque com sucesso no país. Mas o governo fala: Não há perigo para a luz no país. Os cidadãos sempre têm luz.
O ataque acontece no mês passado. Nessa época há também ataques em usinas de água nos Estados Unidos. O governo britânico avisa chefes de firmas de energia. Eles protegem melhor seus computadores. Peritos falam: Países como o Irã atacam firmas importantes com computadores.
O Reino Unido permite os Estados Unidos usar bases militares no país. O Irã não gosta disso. O Irã ameaça com vingança. O centro nacional de segurança digital cuida das redes de computadores. O chefe avisa sobre mais ataques de fora.