A polícia entra em um apartamento em Paris. A casa tem apenas 50 metros. Uma pessoa sai do local. A equipe acha 75 gatos no lugar. A polícia pede ajuda para a proteção dos animais. A associação YouCare ajuda agora os bichos.
A situação é muito ruim no apartamento. Os ajudantes acham gatos mortos no congelador. Vários gatos vão para uma clínica veterinária. A associação busca ajuda para todos os animais. 30 gatos ficam no apartamento por enquanto. Os ajudantes dão comida todos os dias.
O chefe Thomas Moreau fala sobre o caso. Ele acha que a pessoa tem uma doença. A doença tem o nome de Noah-Syndrom. A pessoa junta muitos animais em casa. Ela não cuida mais dos bichos. Isso é uma doença da mente.
