În Elveția apare ceva nou. Parlamentul din Berna ia o decizie. El elimină interdicția pentru noi centrale atomice. Înainte construcția era interzisă.
Politicienii votează un plan. Numele planului este propunere împotriva inițiativei Blackout. Un Blackout este o pană de curent lungă. Politicienii vor să evite pana de curent. Ei vor mereu destul curent.
Legea despre energie nucleară se schimbă. Acum oamenii pot planifica noi centrale. Guvernul respinge o altă inițiativă. Dar guvernul vrea curent din atom.
Poporul are ultimul cuvânt. Există un vot în viitor. Cetățenii decid atunci singuri.