În oraşul Orange este o ştire tristă. Poliţia caută într-o casă. Acolo locuieşte un cuplu. Poliţiştii găsesc 5 bebeluşi morţi. Trupurile mici stau în cutii de carton.
Înainte este un moment bun. Femeia naşte un copil sănătos luni. Apoi poliţia găseşte ceilalţi copii morţi. Nimeni nu ştie cauza morţii. Un grup de la stat nu spune nimic.
Cazul aduce aminte de o crimă. În februarie apar 2 bebeluşi într-o ladă rece. Totul se întâmplă în oraşul Besançon. Poliţia prinde o femeie de 50 de ani. Motivele din Orange rămân neclare.
