En el barco Hondius hay una enfermedad. El virus se llama Hanta-Virus. 8 personas están enfermas. 3 personas mueren. Una mujer viene de Alemania.
El barco llega al puerto de Teneriffa. Teneriffa es una isla de España. Los médicos revisan a las personas. No encuentran más personas enfermas.
94 personas vuelan a sus países. Aviones especiales llevan a la gente a 19 países. 4 alemanes vuelan a Frankfurt. Ellos hacen una Quarantäne de 6 semanas.
En Francia un pasajero tiene Symptome. El pasajero está solo ahora. Los expertos revisan al hombre. La organización mundial dice: El riesgo es pequeño.
El virus viene de animales pequeños como ratones. Pero no hay ratones en el barco. Los expertos piensan: Una persona se contagia en Sudamérica.
El barco navega a los Países Bajos. Allí limpian el barco muy bien. 34 personas del equipo se quedan en el barco.