Marius Borg Høiby on kauem vahi all. Ta on kuninganna Mette-Marit poeg. Riigi prokurör soovib aega pikendada 4 nädalat. Marius on plaaniga nõus. Ta soovib rahu leina ajal.
Kuningas Harald 5. suri reedel. Ta oli 89 aastat vana. Marius jaoks oli ta vanaisa. Marius tohib minna matustele. Pärast seda peab ta tagasi minema maja Skaugum juurde. Seal on tal jala küljes raud. Seda nimetatakse jala raud.
Kohus mõistis un Marius juunis süüdi. Karistus on 4 aastat vanglas. Asi on vägivald ja vägistamine. Otsus ei kehti veel. Marius ütleb, et ta on süütu. Ta vaidleb otsusele vastu.
