Marius Borg Høiby zostaje dłużej w areszt. On to syn od królowa Mette-Marit. Urząd chce dać 4 tygodnie areszt. Marius zgadza się na to. On nie chce robić hałas teraz.
Król Harald 5 umiera w piątek. On ma 89 lat. Dla Marius on jest jak dziadek. Marius idzie na pogrzeb. Potem on wraca do dom Skaugum. Tam on nosi sprzęt na nodze.
Sąd daje wyrok dla Marius w czerwiec. Kara to 4 lata więzienie. Chodzi o przemoc i gwałt. Wyrok nie jest pewny. Marius mówi, że on nie jest winny.