Le 8 mai est un jour important en Europe. La guerre mondiale s'arrête ce jour-là. Il y a une fête à Dresde. Joachim Gauck fait un discours. Il parle de la fin du régime nazi. Le régime nazi est une dictature. Des gens ont souffert pendant ce temps. La Soviète-Union aide pour gagner la guerre. Mais elle fait aussi du mal après. C'est une situation compliquée. On appelle cela la Zwiespältigkeit. C'est un sentiment partagé.
Il y a aussi une fête à Vienne. Le nom est 'Fest der Freude'. Cela veut dire fête de la joie. Alexander Van der Bellen parle aux citoyens. Il dit : Nous devons protéger la démocratie. La démocratie est un système pour le peuple. La liberté n'est pas un cadeau facile. Le gouvernement demande d'être vigilant. Beaucoup de gens ont ignoré les crimes autrefois. Cela ne doit plus arriver.
Des experts parlent des coupables de cette époque. C'étaient souvent des gens normaux. Une Zeit-Zeugin raconte son histoire. Une Zeit-Zeugin est une personne qui a vécu les faits. Elle a fui les nazis. Elle demande d'éviter la haine. La musique accompagne la fête. Tous disent : Il faut se souvenir pour le futur.
