Mardi matin, un incident a lieu dans la Manche. Un navire de guerre russe tire des coups de feu. Ces tirs tombent près d'un bateau de loisir. Le bateau russe s'appelle Admiral Grigorovitch. C'est une grande Fregatte avec beaucoup d'armes.
Le bateau de loisir s'appelle Bright Future. Un couple de retraités est sur le bateau. Il y a beaucoup de brouillard. La vue est mauvaise. Le navire russe veut éviter une Kollision. Une Kollision est un choc entre deux bateaux.
La Russie dit : Le bateau de loisir navigue mal. Les soldats donnent des signaux. Mais le bateau ne réagit pas. Alors, les soldats tirent en l'air. Le bateau de loisir change alors de route.
Le couple voit les choses différemment. Ils disent : Nous ne risquions pas de choc. Les tirs ne sont pas utiles. Personne ne se blesse lors de cet incident. Le bateau n'a aucun dommage. Un poste britannique vérifie la sécurité.
L'incident arrive dans des internationalen Gew@ssern. C'est loin de la terre. Les experts britanniques disent : C'est un cas rare. Londres et Moscou ont souvent des disputes. La marine britannique arrête un pétrolier russe récemment.