Mardi, un tremblement de terre frappe le Japon. La terre bouge dans le sud-ouest. La région de Kumamoto subit de gros dégâts. Le séisme est très fort.
18 personnes meurent lors du drame. Beaucoup de personnes sont blessées. Les secours cherchent les personnes disparues. Des soldats aident aussi pour les recherches.
Une grosse explosion a lieu dans un centre commercial. Une fuite de gaz en est la cause. Des parties du bâtiment s'écroulent. Des personnes se retrouvent sous les débris.
Une grande cheminée tombe dans une usine. Des personnes meurent aussi là-bas. Beaucoup de routes sont cassées. De nombreuses maisons n'ont plus d'électricité.
Plus de 260000 personnes quittent leur logement. Beaucoup dorment dans des abris d'urgence. Les autorités préviennent d'autres secousses pour les jours à venir.
De grandes entreprises arrêtent leur travail. Les usines de voitures et d'ordinateurs s'arrêtent. L'aéroport ferme pour le moment.
