Les USA et le Canada ont une dispute. Les deux pays font du commerce. Ils parlent beaucoup ensemble. Mais ils trouvent un accord. Le temps passe vite. La date limite arrive vite. Les hommes politiques parlent pendant 3 jours. Les USA décident de nouveaux impôts. Ces impôts se nomment des zôlles. Les zôlles sont des taxes sur les objets. Les objets coûtent alors plus cher.
Les taxes montent à 50 pour cent. Cela touche beaucoup d'objets du Canada. Le montant total est de 20 milliards de dollars. Les machines coûtent plus cher. L'électricité coûte plus cher. Le lait coûte plus cher. Les bâtons de hockey coûtent aussi plus cher. Le chef Donald Trump veut cela.
Le chef Mark Carney trouve cela très mal. Il dit non aux USA. Il veut aussi mettre des zôlles sur les objets des USA. Les USA disent que la faute est au Canada. Le commerce va mal pour les deux pays.