Na velikom brodu Hondius se pojavio opasan virus. Virus se zove Hanta-virus. On čini ljude bolesnima. Čovjek dobije vrućicu i bolove u trbuhu. 3 osobe su već umrle. Jedna žena iz Njemačke je umrla. Njezino tijelo je još na brodu.
Svi putnici sada napuštaju brod. Avioni ih vode na sigurno. Putnici dolaze iz 23 zemlje. I 4 Nijemca su kod kuće. Oni nemaju Krankheits-Anzeichen. Ali oni moraju ostati u Quarantäne. To znači: Oni ne smiju izaći iz kuće. Tako štite druge ljude.
Jedan muškarac iz Španjolske ima virus. On je u bolnici. On se osjeća dobro. Stručnjaci kažu: Opasnost za druge je mala. Virus se širi sporo. Brod sada putuje u Rotterdam. Tamo će brod očistiti.