Između SAD i Kanade vlada svađa. Te zemlje žele novi dogovor za posao. Pregled u petak navečer propada. SAD sada uvodi nove carine. Roba iz Kanade postaje skuplja.
Nove carine koštaju 50 posto. One vrijede za mnoge stvari. Tu su vino, namještaj i mlijeko. Vrijednost robe je 20 milijardi dolara. Carine vrijede odmah.
Kanada se želi braniti. Premijer Mark Carney to kaže. Kanada sada isto uvodi carine za robu iz SAD. On želi štititi radnike. Sada je odnos težak.