Klarnachrichten

Više znakovnog jezika u školama

121

U Austriji je znakovni jezik sada predmet u školi. Učenici mogu učiti jezik u višoj školi. Gimnazija u gradu Linz počinje prvi. Tamo je to izborni predmet. Od godine 2030 postoji ispit za kraj škole. Ispit se zove matura.

Ali postoji veliki problem. Nedostaju stručne osobe. U cijeloj Austriji ima samo oko 150 prevoditelja. To je premalo za 10.000 gluhih ljudi. Učitelji za znakovni jezik su rijetki. U pokrajini Koruška nijedna škola nema taj predmet. Tamo ima jedva učitelja s pravom školom.

U pokrajini Donja Austrija stručnjaci traže više pomoći. Gluhi ljudi trebaju prevoditelje za svaki dan. Na primjer kod liječnika ili u uredu. Država plaća novac za to. Ali za djecu mlađu od 15 godina pomoći često nema. To se uskoro mijenja.

Ovaj tekst je automatski generiran i nije provjeren za točnost. Nema jamstva za točnost sadržaja. Saznaj više Saznaj više o generiranju članaka

Definicije

Znakovni jezik
Jezik za gluhe ljude. Jezik koristi znakove rukama, lice i pokrete tijela za govor.
Matura
Ispit na kraju više škole. Ispit dozvoljava odlazak na fakultet.
Inklusion
To znači da svi ljudi pripadaju društvu. Bez obzira na invaliditet.
Prevoditelj
Osoba koja govori prevodi u drugi jezik. Prevoditelj za znakove prevodi glas u znakove.

Osobe

Lukas Huber
On vodi udrugu za gluhe ljude u pokrajini Donja Austrija.
Dagmar Schnepf
Ona vodi udrugu za gluhe u pokrajini Koruška.

Lokacije

Linz
Glavni grad u pokrajini Gornja Austrija.
Koruška
Pokrajina na jugu Austrije.
Donja Austrija
Pokrajina na istoku Austrije.

Izvori

Logo ORF Niederösterreich
ORF Niederösterreich

Inklusion: Zu wenige Dolmetscher für Gebärdensprache

Pročitaj sada
Logo ORF Burgenland
ORF Burgenland

Gebärdensprache: Zögerlicher Start für Gebärdensprache an AHS

Pročitaj sada
Logo ORF Oberösterreich
ORF Oberösterreich

INKLUSION: Gebärdensprache nun als Schulfach

Pročitaj sada
Logo ORF Kärnten
ORF Kärnten

Tag der Gebärdensprache: 600 Gehörlose, aber kaum Dolmetscher

Pročitaj sada

Najnoviji članci

Politika

Gospodarska politika

Sniženje cijena goriva u Austriji

Pročitaj sada

Vlada snižava cijene za benzin i dizel. Od listopada vozači štede više od 12 centa po litri. Pomoć vrijedi za 2 mjeseca.

Politika

Pravo i pravosuđe

Harvey Weinstein mora u zatvor 15 godina

Pročitaj sada

Sud u gradu New York ima novu kaznu za Harvey Weinstein. On mora u zatvor na 15 godina zbog teških djela.

Politika

Gospodarska politika

Gorivo je u Austriji jeftinije

Pročitaj sada

Vlada u Austriji snižava cijene za benzin i dizel. Od listopada vozači štede preko 12 centi po litri. Pomoć vrijedi dva mjeseca.

Politika

Ostale političke teme

Vatrogasci traže više novca za šumske požare

Pročitaj sada

Ove godine u Austriji je bilo mnogo šumskih požara. Vatrogasci trebaju novac za novu opremu.