Em 11 de setembro de 2001 algo mau acontece. Maus homens roubam 4 avioes nos Estados Unidos. 2 avioes batem em torres em Nova Iorque. Um aviao atinge um predio em Washington. O quarto aviao cai num campo. Quase 3.000 pessoas morrem.
Muitas pessoas lembram do dia. Onde estou eu agora? Thomas Gottschalk sabe da noticia ao telefone. Um homem da Suiça esta em Nova Iorque. Ele ve o buraco na torre. Na Alemanha muitas pessoas veem fotos na televisao. Todos sentem muito medo.
Os ataques mudam o mundo inteiro. Os Estados Unidos iniciam uma guerra contra o terror. Esta guerra custa muito dinheiro. Ela dura quase 20 anos. Hoje existem leis mais rigidas para a seguranca. Nos aeroportos existem mais controles. Peritos dizem que o perigo continua.