V meste Mannheim je veľký futbal. Hrajú dva tímy. Zápas je v turnaji DFB-Pokal. Zápas je veľmi napínavý. Ale ľudia robia veľké násilie.
Fanúšikovia strieľajú rakety na tribúnu. Tam sedia aj malé deti. Potom fanúšikovia behajú na trávnik. Polícia musí prísť. Na mieste sú aj kone a psy. Zápas stojí 30 minút.
Zranilo sa 35 policajtov. Celkovo je 85 zranených ľudí. 8 ľudí ide do nemocnice. Polícia chytá zlých fanúšikov. Rozhodca takmer ruší zápas. Hráči potom hrajú ďalej.
Tím z mesta Kaiserslautern vyhráva 1:0. Hráč Ibrahim Kanat strieľa gól na konci. Potom sa hádajú tréneri. Tréner z mesta Mannheim nechce podať ruku. Cíti sa zle. Zväz teraz všetko skúma.