Cuma öğleden sonra, Hamburg'un Neugraben-Fischbek semtinde bir hemzemin geçitte ciddi bir kaza meydana geldi. O sırada rayların üzerinde bulunan Hamburger Hochbahn'a ait bir körüklü otobüse bir yük treni çarptı. Mevcut bilgilere göre, kazada bir kişi hayatını kaybetti; otobüsün bir yolcusu, yapılan tüm yeniden canlandırma çabalarına rağmen kaza yerinde vefat etti.
Yaralı sayısının yaklaşık 15 kişi olduğu tahmin ediliyor ve bu sayılar yaralanmaların ciddiyetine göre değişiyor. Birden fazla kişi, yatarak tedavi edilmek üzere yakındaki hastanelere kaldırılırken, diğer ilgili kişiler ayakta tedavi edildi. Yük treninin makinistinin yanı sıra otobüs şoförü de tıbbi yardım almak zorunda kaldı ve bazılarında ağır şoklar görüldü.
Kaza nedeni şu anda polis soruşturmasının konusudur. Otobüsün hemzemin geçitte neden durduğu ve teknik arızaların mı yoksa insan hatasının mı söz konusu olduğu araştırılıyor. İtfaiye, çok sayıda kurtarma aracı ve acil durum doktoru ile büyük bir ekiple olay yerindeydi. Kurtarma çalışmaları ve kaza tespiti için Hamburg ile Stade arasındaki demiryolu hattı birkaç saatliğine tamamen kapatıldı. Bir Kriz Müdahale Ekibi, görgü tanıklarının ve yakınlarının psikolojik desteğini üstlendi.
