To familier er i fare i alperne. De kommer fra Tyskland. En far og 2 sønner vandrer i et bjerg. De er på et is-felt.
Is-feltet hedder en Gletscher. En gletscher er lavet af is. De har intet godt tøj med. De sidder fast i isen.
Andre folk ringer efter hjælp. En politi-helikopter flyver de 3 mænd væk. De er ikke kommet til skade.
En anden familie er på et andet bjerg. En mor og far har 3 børn med. Børnene er 3, 6 og 8 år gamle. Familien går forkert.
Vejret bliver meget dårligt. Det regner og blæser meget. Familien er træt og kold.
De ringer efter hjælp på en telefon. 2 helikoptere flyver familien ned. Ingen personer kommer til skade.