De grands bois brûlent en Grèce. Le feu est grave près de Porto Germeno. C'est un village au bord de la mer. Les flammes vont vite vers Athènes. Athènes est la capitale du pays. Plus de 100 maisons sont détruites. La police arrête 13 personnes. Des gens font le feu par erreur.
Près de 500 pompiers travaillent. Des aides de France et de Roumanie aident. Des avions et des hélicoptères jettent de l'eau. Le vent fort rend le travail dur. Le vent souffle très fort. Le vent pousse le feu plus loin. Les avions volent mal avec le vent.
Beaucoup de gens quittent leurs maisons. C'est une évacuation. Ils reçoivent des messages sur leurs téléphones. Des aides sauvent des animaux. En Grèce, 12000 hectares de terre brûlent déjà. Un hectare a la taille d'un terrain de sport. Le feu brûle aussi sur des îles. Les experts parlent d'un grand feu.