In Grecia bruciano grandi boschi. Il fuoco è molto forte vicino a Porto Germeno. Questo è un piccolo paese vicino al mare. Le fiamme vanno verso la città di Atene. Atene è la capitale della Grecia. Il fuoco distrugge più di 100 case nella zona. La polizia prende 13 persone. Queste persone fanno il fuoco per errore.
Quasi 500 pompieri lavorano giorno e notte. Aiutano anche persone dalla Francia e dalla Romania. Gli aerei e gli elicotteri buttano l'acqua sul fuoco. Il vento forte rende il lavoro molto difficile. Il vento soffia veloce. Il vento spinge il fuoco sempre più avanti. Gli aerei volano con molta fatica.
Molte persone lasciano le case. Questa uscita si chiama Evakuierung. Le persone ricevono messaggi sui telefoni. Gli aiuti salvano anche gli animali. In tutta la Grecia bruciano già 12.000 Hektar di terra. Un Hektar è grande come un campo da calcio. Anche sulle isole c'è il fuoco. Gli esperti dicono: Questo è un Mega-Feuer.