Sur la côte des USA, il y a une panne grave. La communication de la Flug-Sicherung est en panne. Cela touche beaucoup de grands aéroports. New York et Boston ont des problèmes. Philadelphia et Newark ont aussi des problèmes.
La police ordonne un Boden-Stopp. Les avions ne partent plus. Ils restent sur place. Cela évite les embouteillages en l'air. Des milliers de personnes attendent longtemps. Beaucoup de vols ont du retard.
La cause est un défaut dans une radio. Un Hacker peut attaquer la technique. La technique est souvent vieille. Les chefs veulent améliorer la sécurité vite.
