V západním Durynsku se tento víkend nehraje fotbal. Jde o všechny zápasy mužů v kraji. Důvodem je stávka rozhodčích. Rozhodčí protestují proti násilí na hřišti.
Minulou neděli se stal zlý útok. Hráč klubu FC Eisenach udeřil rozhodčího u čáry. Ten rozhodčí u čáry je ještě mladistvý. Hráč ho zranil na hrudi.
Musela přijet sanitka. Zápas ihned skončil. Komise rozhodčích říká: Násilí je stále více. Slova už nyní nepomáhají.
Zrušení zápasů je jasný signál. Hrají se jen zápasy dětí a žen. Ale tyto zápasy se na chvíli přeruší. Všechny týmy tak společně ukazují odpor proti násilí.