In Turingia occidentale molte partite di calcio saltano. Questo riguarda tutte le squadre di uomini. Gli arbitri fanno uno sciopero. Loro protestano contro la violenza nei campi sportivi.
Domenica scorsa succede una cosa grave. Un giocatore del FC Eisenach colpisce un Linien-Richter. Il Linien-Richter è ancora minderjährig. Lui ha un dolore al petto.
Arriva una ambulanza. La partita finisce subito. Il gruppo degli arbitri dice: La violenza aumenta sempre. Le parole non bastano più.
Lo sciopero è un segnale forte. Le partite di donne e bambini restano. Le squadre fanno una pausa per dire no alla violenza.