Länsi-Thüringenissa monet jalkapallopelit jäävät väliin viikonloppuna. Tämä koskee miesten pelejä koko alueella. Syynä on erotuomarien lakko. He vastustavat väkivaltaa urheilukentällä.
Viime sunnuntaina tapahtui paha asia. Pelaaja löi avustavaa tuomaria. Avustava tuomari on vielä alaikäinen. Hän sai vammoja rintaan.
Sairasauto tuli paikalle. Peli loppui heti. Erotuomarien ryhmä sanoo: Väkivalta lisääntyy. Puheet eivät enää auta.
Pelien peruminen on tärkeä merkki. Vain lasten ja naisten pelit jatkuvat. Nämä pelit keskeytyvät hetkeksi. Kaikki joukkueet vastustavat väkivaltaa yhdessä.