Klarnachrichten

Diplomatisk Skænderi: Tysk Kansler Kritiseres af Spanien efter Trump-Besøg

237

Den spanske regering har officielt udtrykt sin 'overraskelse' over adfærden hos Tysklands kansler Friedrich Merz under hans besøg i Det Hvide Hus. Baggrunden er udtalelser fra USA's præsident Donald Trump, som beskyldte Spanien for utilstrækkelig støtte til militære operationer mod Iran og truede med at afslutte handelsforbindelserne. Trump kritiserede især, at Madrid havde forbudt brugen af fælles militærbaser i Sydspanien til angreb.

Spaniens udenrigsminister, José Manuel Albares, forklarede, at man havde videregivet til den tyske side, at man var uforstående over den manglende opbakning. Albares understregede, at man inden for en valutaunion og et fælles marked kunne forvente den solidaritet, som Spanien også har vist andre partnere tidligere. Han sammenlignede desuden med tidligere kanslere som Angela Merkel og Olaf Scholz, hvor han ikke havde kunnet forestille sig en sådan tavshed over for angreb på EU-partnere.

Kansler Merz reagerede ikke umiddelbart på angrebene mod NATO-partneren, mens Trump talte foran kameraerne. Først efter mødet præciserede han over for journalister, at Spanien er EU-medlem, og at handelsforhandlinger med USA udelukkende føres i fællesskab af Den Europæiske Union. Han sagde, at det ikke var muligt at benægte et enkelt medlemsland en fordel. Spanske medier tolkede disse senere ord som et forsøg på efterfølgende rettelse.

Premierminister Pedro Sánchez bekræftede samtidig sit lands holdning. Han advarede mod en eskalering i Mellemøsten og kaldte militæraktionerne for 'russisk roulette' med millioner af menneskers skæbne. Spanien vil ikke deltage i handlinger, der strider mod folkeretten, af frygt for repressalier.

Denne tekst er automatisk genereret og er ikke blevet gennemgået for nøjagtighed. Der gives ingen garanti for indholdets korrekthed. Læs mere Læs mere om generering af artikler

Definitioner

Solidaritet
Princippet om sammenhold og gensidig støtte mellem individer eller stater, især inden for en alliance som EU eller NATO.
Handelsembargo
Et forbud eller en begrænsning af handel med en bestemt stat som et politisk presmiddel.
Folkeret
Et system af regler, der regulerer forholdet mellem stater og andre internationale aktører.

Personer

Friedrich Merz
Tysk politiker (CDU) og fungerende kansler, som blev kritiseret for sin adfærd under et møde med Donald Trump.
Donald Trump
Præsident for Amerikas Forenede Stater, som truede Spanien med handelssanktioner.
José Manuel Albares
Spaniens udenrigsminister, som kritiserede den tyske kanslers manglende opbakning.
Pedro Sánchez
Premierminister i Spanien, som afviser sit lands deltagelse i amerikanske militæraktioner mod Iran.

Lokationer

Spanien
Stat i det sydvestlige Europa, som blev mål for trusler fra USA's præsident.
USA
Nordamerikansk stat, hvis ledelse truede med at afslutte handelsforbindelserne med Spanien.
Tyskland
Centraleuropæisk stat og EU-partner til Spanien, hvis kansler er i skudlinjen.

Kilder

Logo The Guardian
The Guardian

Spain tells of ‘surprise’ at Merz’s White House comments over Trump’s trade threats – Europe live

Læs nu
Logo Die Zeit
Die Zeit

Streit über Krieg gegen Iran: Spanien wirft Merz mangelnden Beistand nach Trump-Kritik vor

Læs nu
Logo Der Spiegel
Der Spiegel

Spanien: Außenminister José Manuel Albares »überrascht« von Friedrich Merz

Læs nu
Logo BBC
BBC

Spain's Pedro Sánchez hits back at Trump threat to sever trade saying 'no to war'

Læs nu