La nave Ambition è nel porto di Bordeaux. Bordeaux è una città in Francia. Nessuno può scendere dalla nave. Ci sono 1.700 persone sulla nave. Circa 50 persone sono malate. Hanno dei problemi alla pancia. Questo significa: hanno la diarrea. Vomitano anche molto.
Un uomo di 92 anni è morto. Lui veniva dalla Gran Bretagna. I medici cercano la causa. Prima pensavano al virus Noro. Questo è un virus molto contagioso. I primi esami dicono: non è il virus Noro. Forse il cibo sulla nave non era buono.
La nave arriva dalle isole Shetland. La nave è stata a Belfast e Liverpool. I passeggeri vengono dall'Irlanda o dalla Gran Bretagna. I medici sono ora sulla nave. Controllano i malati. Tutti restano sulla nave per ora. Nessuno può scendere a terra.
C'è anche un'altra nave. La nave si chiama Hondius. Lì c'era il virus Hanta. 3 persone sono morte su quella nave. Le autorità dicono: i casi sulla Ambition sono diversi. Non c'entra il virus Hanta. Tutti aspettano nuovi risultati sulla nave Ambition.
