Il virus Hanta colpisce la nave MV Hondius. La nave viaggia verso l'Europa. Ci sono 11 casi di malattia. 3 persone sono morte per il virus. Una donna francese è molto malata. Lei sta in un ospedale a Parigi. Una macchina aiuta la donna a respirare. In Italia ci sono sospetti di malattia. I test di un uomo a Milano sono negativi. Un uomo austriaco è stato vicino a un malato. Lui non ha sintomi. Deve restare isolato per 6 settimane.
I roditori portano spesso il virus Hanta. Esempi sono i topi. Gli esperti pensano a un contagio tra persone. Serve un contatto molto vicino. Il virus si chiama Andes. La malattia inizia come una influenza. I malati hanno la febbre alta. Hanno dolori alla schiena o al ventre. Gli occhi si gonfiano a volte. Il virus danneggia reni e polmoni. Questo è molto pericoloso.
I viaggiatori tornano nelle loro case. Loro devono restare in quarantena. Questo significa isolamento dagli altri umani. La malattia appare dopo molto tempo. Il tempo di attesa dura 6 settimane. I medici osservano le persone per questo tempo. Il rischio in Europa è molto basso. In Austria c'è una nuova regola. I medici comunicano ogni sospetto subito.
