Negli Stati Uniti ci sono grandi problemi negli aeroporti. Degli operai rompono per sbaglio un cavo di vetro. Questo succede nello Stato di New Jersey. Dopo non funzionano più le radio e i radar.
Molti aeroporti chiudono. Città importanti come New York e Filadelfia hanno problemi. Ci sono molti divieti di volo e ritardi. A New York inizia presto un incontro importante dell'ONU.
Mark Carney è il capo del Canada. Lui non arriva in tempo per i problemi. Lui vuole incontrare Christian Stocker. Christian Stocker è il capo del governo dell'Austria. Lui si trova già a New York.
L'incontro dei due politici salta. I politici vogliono parlare di nuove alleanze. Il Canada vuole lavorare meglio con l'Unione Europea. Stocker trova questa idea buona. Il cavo funziona di nuovo.
