Los trenes no funcionaron en la noche del miércoles. Ningún tren circuló en toda Alemania. También fallaron los trenes locales. El motivo fue un fallo en la radio. La radio se llama GSM-R. Es necesaria para la seguridad.
El fallo duró 90 minutos. Los técnicos informáticos arreglaron el problema. Cambiaron una pieza pequeña. Esa pieza causó el fallo. Un sistema de emergencia ayudó mucho. Los primeros trenes funcionaron de nuevo pronto.
Muchas personas esperaron en las estaciones. En Gelsenkirchen, muchas personas esperaron tras un concierto. Hubo problemas en Hamburgo y en Augsburg. La empresa dio vales para taxis y hoteles. Muchos hoteles estaban llenos. El ministro pide una investigación ahora.
