V noci na stredu vlaky stáli. V celom Nemecku nešiel žiadny vlak. S-Bahn a súkromné vlaky stáli tiež. Dôvod bola chyba v digitálnom rádiu. Toto rádio sa volá GSM-R. Je dôležité pre bezpečnosť.
Chyba trvala asi 90 minút. IT-technici pracovali na oprave rýchlo. Vymenili jednu zlú časť. Táto časť spôsobila chybu. Pomohol núdzový systém. Po polnoci išli prvé vlaky. V stredu ráno mali vlaky meškanie.
Tisíce ľudí čakali na staniciach. V Gelsenkirchen čakali fanúšikovia po koncerte. V Hamburg a Augsburg bolo veľa problémov. Železnice dali ľuďom poukážky na taxi. Hotely boli skoro plné. Minister dopravy žiada kontrolu.