Vlakovi nisu vozili u noći na srijedu. Nijedan vlak nije vozio u Njemačkoj. Svi vlakovi su stali. Problem je bio loš radio-signal. Taj radio-signal se zove GSM-R. On osigurava sigurnost u vožnji.
Kvar je trajao oko 90 minuta. IT-tehničari su brzo popravili kvar. Oni su zamijenili jedan dio. Taj dio je bio pokvaren. Jedan pomoćni sustav je pomogao. Vlakovi su opet vozili nakon ponoći. U srijedu ujutro su vlakovi još kasnili.
Tisuće ljudi su čekali na kolodvorima. Mnogi obožavatelji su čekali u gradu Gelsenkirchen. U gradovima Hamburg i Augsburg je bila gužva. Vlakovi su dali bonove za taksi i hotele. Mnogi hoteli su već bili puni. Ministar prometa želi sada provjeru svega.