SAD i Kanada imaju veliku svađu. Radi se o porezu na robu. Taj porez se zove Zölle. Predsjednik Donald Trump najavljuje nove zabrane. Od 29. rujna neke stvari ne smiju ući u SAD. To su motori i mopedi. Alkohol kao vino, pivo i votka isto su zabranjeni. Određeni mliječni proizvodi više ne dolaze. Nafta i čelik imaju nova pravila.
Trump naređuje još stvari. Američke službe ne kupuju robu iz Kanade. On želi stvoriti pritisak na Kanadu. On kaže da Kanada vara u trgovini. Kanada već odgovara svojim porezima. Ti porezi vrijede od utorka navečer. Kanada traži 50 posto više poreza za robu iz SAD. To pogađa čelik, papir i kućne uređaje.
Pregovori o trgovini prije toga propadaju. U kolovozu SAD uvodi visoke poreze na robu iz Kanade. To pogađa namještaj, med i štapove za hokej. Trump prijeti novim porezima za iduću godinu. Tada nastrada mogu i automobili te kamioni. Kanadski ministar Dominic LeBlanc gleda situaciju. On želi dobro rješenje za obje strane.