La Banque centrale du Japon augmente le taux d'intérêt. Le taux monte de 0,75 à 1 pour cent. C'est le niveau le plus haut depuis 31 ans. La banque réagit à la hausse des prix. La guerre en Iran rend le pétrole plus cher. Le gaz coûte aussi plus cher.
Les prix au Japon augmentent très vite. Cela s'appelle l'inflation. Les entreprises augmentent les prix pour les clients. Les produits venant de l'étranger coûtent cher. Le Yen est faible. Cela rend les achats à l'étranger coûteux. La Banque centrale veut arrêter cette hausse.
Le chef Kazuo Ueda est absent. Il est à l'hôpital. Son remplaçant Shinichi Uchida annonce la décision. L'économie au Japon va mieux. La banque peut encore augmenter les taux bientôt.