Wim Wenders og Nastassja Kinski er enige. Regissøren ber om unnskyldning. Han tar bort en scene fra en film. Filmen er fra år 1975.
Nastassja Kinski var 13 år den gangen. Hun har ikke klær på seg i denne scene. En eldre mann slår henne i ansiktet. Kinski vil ha bort denne scene i mange år.
Hun bruker en advokat for hjelp. Wenders sier nå unnskyld. Han vil slutte å krangle. De to vil være venner igjen.