Wim Wenders og Nastassja Kinski er enige. Manden siger undskyld til kvinden. Han fjerner en scene fra en film. Filmen er fra år 1975.
Kinski er dengang kun 13 år gammel. Hun har intet tøj på i denne scene. En mand slår hende. Kinski vil slette denne scene i mange år.
Hun beder en mand om hjælp. Wenders siger nu undskyld. De vil være venner igen.