Vims Venders un Nastasja Kinska runā kopā. Režisors atvainojas aktrisei. Viņš izņem kailu skatu no filmas. Filma nāk no gada 1975.
Nastasja Kinska ir jauna meitene. Viņa ir tikai 13 gadus veca. Skatā viņa ir bez drēbēm. Vecs vīrietis sit viņu pa vaigu.
Kinska grib dzēst šo skatu ilgi. Venders saka paldies un beidz strīdu. Abi vēlas būt draugi atkal.